24.06.2021 | Литературная гостиная «Волшебник изумрудного города».
Сегодняшняя литературная гостиная была посвящена известному русскому писателю и переводчику Александру Волкову, а также его доброй сказке «Волшебник изумрудного города», о приключениях доброй маленькой девочки Элли, и ее верных друзьях – Страшилы, Железного дровосека, Трусливого льва и собачки Тотошки.
Когда впервые Александр Волков взял в руки книгу Лаймена Фрэнка Баума «Удивительный волшебник из страны Оз», книга ему настолько понравилась, что он пересказал ее своим сыновьям, несколько изменив сюжет. Писатель год работал над рукописью: что-то переделал, что-то добавил, кому-то поменял имена. В итоге получилась совсем другая книга – «Волшебник изумрудного города» с подзаголовком «Переработки сказки американского писателя Фрэнка Баума». Книга «Волшебник изумрудного города» настолько полюбилась юным читателям, что обрела статус самостоятельного произведения в 1939 году, была издана тиражом в 170 тысяч экземпляров и переведена на 13 языков.